tag:blogger.com,1999:blog-8626046132169481122024-02-07T06:09:03.947+01:00Wensleydale LongwoolIt is often said that before you die your life passes before your
eyes. It is in fact true. It's called living. - Terry Pratchett -Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-1796883698638661082012-04-29T23:48:00.003+02:002012-04-29T23:52:43.776+02:00Drillingsneuigkeiten *** Triplet-news<br />
<div style="text-align: center;">
Nun sind sie 14 Tage alt, und seit einer Woche füttere ich kleine Mengen zu. Die beiden Kleineren bekommen 4 mal täglich je 50ml (Ziegenmilch und noch weitere 10% Sahne); anfangs tranken sie ganz gierig, aber jetzt lassen sie mir manchmal auch Reste... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: purple;">Two weeks of age now, and for one week now I have been extra- feeding. The two smaller ones get 50ml four times a day (goats milk plus another 10% of cream); having been very greedy in the beginning, they now happen to leave a rest every now and then...;</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdOAzgwiwg493-vEW_9mgxcynq-9xC3t-MAYKHgLg9e7uX7cVTI4-31Hd9onEsZ391CWyDeAOh6qIoTTEG_qS2kQg5It8nFSs4Dr-JOhw7ZDY3YQkuEyN-_eNDD0GgyxEwrvMDKcI0MsV/s1600/RIMG3265.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdOAzgwiwg493-vEW_9mgxcynq-9xC3t-MAYKHgLg9e7uX7cVTI4-31Hd9onEsZ391CWyDeAOh6qIoTTEG_qS2kQg5It8nFSs4Dr-JOhw7ZDY3YQkuEyN-_eNDD0GgyxEwrvMDKcI0MsV/s640/RIMG3265.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
One of these "things"</div>
<div style="text-align: center;">
is not like the others, </div>
<div style="text-align: center;">
one of these "things" just doesn´t belong!</div>
<div style="text-align: center;">
Can you tell which "thing" is not like these others</div>
<div style="text-align: center;">
by the time I finished my song? ;oD</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5yN1YHBBk3dJmvw9RjDjJKTrNNOOWC8Vfhs8AWuEcOavrm2tMzw-3S3wropm52p2SIaLF26gf502bluzB6EPGVQ0j21sujRKleCUYOxmwBwk3gKySSIqsv9MlF1Evp1u5-FGLVAK9pMWg/s1600/3+Kaninchen+und+1+Hase....jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5yN1YHBBk3dJmvw9RjDjJKTrNNOOWC8Vfhs8AWuEcOavrm2tMzw-3S3wropm52p2SIaLF26gf502bluzB6EPGVQ0j21sujRKleCUYOxmwBwk3gKySSIqsv9MlF1Evp1u5-FGLVAK9pMWg/s640/3+Kaninchen+und+1+Hase....jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-81529558100762756082012-04-27T00:14:00.001+02:002012-04-27T00:14:18.520+02:00Drillinge! =:oD Triplets!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Geboren am 15. April: Olives Lämmer (2,1). Um 7 Uhr hatte ich noch nach ihr geguckt, nichts, alles ruhig. Nun gut, dachte ich, lass dir Zeit! Zwei Stunden später waren die Drillinge da und liefen schon herum!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #351c75;">Born April 15th: Olive´s lambs (2,1). I had looked after her at 7 a.m. , nothing, everything was quiet. Well, I thought, take your time! Two hours later, the triplets had been born and were already running around!</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4LKJiheOKeH-4RCjdXF4bm3bEF4-aT5F9E5kcWRwyZL0Vw1Cug1_W-NQrBx9oQDlVplbvoDmcP8v5eIg3x0oTxhA8R1n9X5fcdblVyuCiWWbeLXe8FF-jCiml3yDYKS8QquNSZOXHkzhW/s1600/RIMG3047.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4LKJiheOKeH-4RCjdXF4bm3bEF4-aT5F9E5kcWRwyZL0Vw1Cug1_W-NQrBx9oQDlVplbvoDmcP8v5eIg3x0oTxhA8R1n9X5fcdblVyuCiWWbeLXe8FF-jCiml3yDYKS8QquNSZOXHkzhW/s640/RIMG3047.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pratchett, Terry, the wee free ram...;o))</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjYKqIgvoXed-oAfU9lJeCrh7RMDYBMWlV4Kv0FIYHDUZ22IaWS-Z7SflCCdPelMTMd2QTYooJyJotrWkuFyq5A1cSPZDVR6NUj2l5S0DLnwxw1MlWR34cgm6nORjDFMdWyEdzM8BKE1aN/s1600/RIMG3172.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjYKqIgvoXed-oAfU9lJeCrh7RMDYBMWlV4Kv0FIYHDUZ22IaWS-Z7SflCCdPelMTMd2QTYooJyJotrWkuFyq5A1cSPZDVR6NUj2l5S0DLnwxw1MlWR34cgm6nORjDFMdWyEdzM8BKE1aN/s320/RIMG3172.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYndWHRntBcu1K0ZGF83PusthBwfb6RiH0cV8Ql1zaZjv6DUuuoZ2iHuVWt7gLRVqXYm4f31nDYLqQUnrWOUtkJDhpPFtZ_vs85gBtdQ6mks3RDZBURq9jEVlANOikbGcZpTDdbINg2QSG/s1600/RIMG3168.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYndWHRntBcu1K0ZGF83PusthBwfb6RiH0cV8Ql1zaZjv6DUuuoZ2iHuVWt7gLRVqXYm4f31nDYLqQUnrWOUtkJDhpPFtZ_vs85gBtdQ6mks3RDZBURq9jEVlANOikbGcZpTDdbINg2QSG/s320/RIMG3168.JPG" width="320" /></a> </div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<br /></div>
<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHAYev_DDryHfTHpFyBz10gLyAplNeAosT43yEVLVz4Y_v2VduwHXD1ZVxt2wlPAKGCAHntFXfPMElDdM-ISOA7YyEb1i2H8b5ofj7UGl4mAN44p7T2rMYoxakg7qvkvdm4OGWIuV1z1wE/s1600/RIMG3202.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHAYev_DDryHfTHpFyBz10gLyAplNeAosT43yEVLVz4Y_v2VduwHXD1ZVxt2wlPAKGCAHntFXfPMElDdM-ISOA7YyEb1i2H8b5ofj7UGl4mAN44p7T2rMYoxakg7qvkvdm4OGWIuV1z1wE/s640/RIMG3202.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Als die Lämmer eine Woche alt waren, fing ich an, die 2 kleineren zuzufüttern; Ziegenmilch mit Sahne, das vertrugen sie ohne Probleme und machen sich gut!</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;">At one week, I started feeding the two smaller lambs additional meals: goat´s milk with cream, which they took without any problem and they are doing very well!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxPAeFzV2bWzgcEQhXmjMxZwmMtKpEOI1-orYTm8DdSFYjyXOuw4bPp_ObylIucEA9G21vm6ZuULtUMKrluEva1-_PAnPGB7xmbOyIFmSCaT2VpGf3W1BTS5bGGV6aItP1btZy9C8rwwon/s1600/RIMG3230.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" oda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxPAeFzV2bWzgcEQhXmjMxZwmMtKpEOI1-orYTm8DdSFYjyXOuw4bPp_ObylIucEA9G21vm6ZuULtUMKrluEva1-_PAnPGB7xmbOyIFmSCaT2VpGf3W1BTS5bGGV6aItP1btZy9C8rwwon/s640/RIMG3230.JPG" width="640" /></a></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-32332597456417212022012-04-06T09:44:00.000+02:002012-04-06T09:44:02.672+02:00Baah baah black sheep... :o)<div style="text-align: center;">
Das erst schwarze Wensleydalelamm ist heut geboren, und es ist ein Määdchen! Mutter ist Quanah, Vater Raven.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;">The first black Wensleydale lamb was born today, and it is a girl; Dam is Quanah, Sire Raven.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6xrdfCIbbZkYGESNbtKjmS8HHfMtSFnwsHJBFO8i2lKxD6p75-R1e973F2tm5-XBVy6sCEMOzezsHrd6dc6uyUGhFr615CLPT7uictKuUcX6Kt9HspvEXDsKPsH06gCeMegRtjdZ_S03g/s1600/RIMG2435.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" nda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6xrdfCIbbZkYGESNbtKjmS8HHfMtSFnwsHJBFO8i2lKxD6p75-R1e973F2tm5-XBVy6sCEMOzezsHrd6dc6uyUGhFr615CLPT7uictKuUcX6Kt9HspvEXDsKPsH06gCeMegRtjdZ_S03g/s640/RIMG2435.JPG" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Der Tag begrüßt ein neues Leben...</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;">Day dawns on a new life...</span></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-65475424788183604292012-04-03T13:39:00.000+02:002012-04-03T13:41:46.562+02:00Der erst kleine Bock ist da! :o) The first little ram has arrived!<div style="text-align: center;">
Am 1.April hat Deirdre wieder ein Bocklamm bekommen. Vater ist <a href="http://wensleydale-longwool.blogspot.de/p/helga.html" target="_blank">Berty</a>. Der "Kleine" ist eigentlich gar nicht klein, und er hoppelt nun schon munter durch das Heu.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;">On April 1st, Deirdre had a little ram again. Sire is <a href="http://wensleydale-longwool.blogspot.de/p/helga.html" target="_blank"><span style="color: #674ea7;">Berty</span></a><span style="color: #674ea7;">.</span> The "littlun" ain´t that little at all, already frolicking about in the hay.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCbEkKI8y3Zqw1sInIb9QIvRrUmXZNxKP2K0nu4mL1L3zaiItAq15ZHX7CvXrPPqUXPdMOE49fJDiC4e-aJhSHBJzBB6E7VOFbWGvR5cmmyVAtd7I4pIyPlgcn7j6QTSt6SvpzX8zpds3D/s1600/RIMG2412.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dea="true" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCbEkKI8y3Zqw1sInIb9QIvRrUmXZNxKP2K0nu4mL1L3zaiItAq15ZHX7CvXrPPqUXPdMOE49fJDiC4e-aJhSHBJzBB6E7VOFbWGvR5cmmyVAtd7I4pIyPlgcn7j6QTSt6SvpzX8zpds3D/s640/RIMG2412.JPG" width="480" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-78338203377655575192012-03-30T10:05:00.000+02:002012-03-30T10:09:58.551+02:00Es ist ein Mädchen! :o) It´s a girl!<br />
<div style="text-align: center;">
Flossy und Berty haben eine Tochter! </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDLdu1kZWAYS38MohQoqPxYuKsF7LJTa6SeMhFqt697V_dlPRfS_FxmScTrJtAnSxjddyHsJF8yKvJz_euCH2Js-UAWPr8Xr8vlUaqGv24_Uvk6ssnPdJ3Ug3-wsqmO1WJ1xIaA57E2JqT/s1600/RIMG2391.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dea="true" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDLdu1kZWAYS38MohQoqPxYuKsF7LJTa6SeMhFqt697V_dlPRfS_FxmScTrJtAnSxjddyHsJF8yKvJz_euCH2Js-UAWPr8Xr8vlUaqGv24_Uvk6ssnPdJ3Ug3-wsqmO1WJ1xIaA57E2JqT/s400/RIMG2391.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxul8CflmvfSOgc-yWBdhjSWCF0OCiL1h2qEMErE3HSaXAfmAXsIdGFb0msKWQqk5POyo0wxyYXWP2HCtUTMGQmhP6bwYIzzO8tkCGRema20IbNOyadzCoaASxEztljc_bh5Qmbvlyfiea/s1600/RIMG2401.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dea="true" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxul8CflmvfSOgc-yWBdhjSWCF0OCiL1h2qEMErE3HSaXAfmAXsIdGFb0msKWQqk5POyo0wxyYXWP2HCtUTMGQmhP6bwYIzzO8tkCGRema20IbNOyadzCoaASxEztljc_bh5Qmbvlyfiea/s640/RIMG2401.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_UNNEsf7NgbnYc_3iAbv-_O4me9rBHBp978fOvsUE17ekQwYGJD53rl_eoTn8oScr9hRbu0LmuQu3ybTO-IwEpBMoqK0FCuPYdehpXtfGM_v3nNgeDaK-l7CbTAk7jKM2cfr-QJ4SRNLk/s1600/RIMG2402.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" dea="true" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_UNNEsf7NgbnYc_3iAbv-_O4me9rBHBp978fOvsUE17ekQwYGJD53rl_eoTn8oScr9hRbu0LmuQu3ybTO-IwEpBMoqK0FCuPYdehpXtfGM_v3nNgeDaK-l7CbTAk7jKM2cfr-QJ4SRNLk/s320/RIMG2402.JPG" width="320" /></a></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-84147988431562871392012-03-29T23:59:00.000+02:002012-03-30T00:18:39.458+02:00Lämmer 2012 / Lambs of 2012<div style="text-align: center;">
<em><span style="font-family: inherit;"></span></em></div>
<div class="uiStreamMessage" data-ft="{"type":1}" style="text-align: center;">
<span class="messageBody" data-ft="{"type":3}" style="font-family: inherit;">Das erste ovis ridens WL Lamm ist geboren! </span></div>
<div class="uiStreamMessage" data-ft="{"type":1}" style="text-align: center;">
<span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span style="font-family: inherit;">Heute erblickte eine gesunde, kräftige weiße Aue das Licht der Welt - ääh, der Nacht ;o) <br />Photos folgen morgen; Eltern sind Flossy und Berty. <span style="color: #8e7cc3;"></span></span></span></div>
<div class="uiStreamMessage" data-ft="{"type":1}" style="text-align: center;">
<span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span style="color: #674ea7; font-family: inherit;">The first ovis ridens WL lamb was born today! </span></span></div>
<div class="uiStreamMessage" data-ft="{"type":1}" style="text-align: center;">
<span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span style="color: #674ea7; font-family: inherit;">At about 9pm a healthy, strong white ewe saw the light of day - uhm, night, that is ;o) <br />Pics tomorrow; Dam is Flossy, Sire is Berty.</span></span></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-36006600898091726682012-02-24T14:09:00.003+01:002012-02-24T14:44:17.020+01:00Warder 2011 - Artikel im im BauernblattEin Bericht im Bauernblatt über den Landschaftag in Warder erwähnte auch meine Wensleydale Longwool; ein schöner Bericht über einen schönen, aufregenden Tag! :o) <br />
Zwar ist die Rasse in S-H nicht neu, aber meine sind die ersten Herdbuchtiere.<br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
Wenn alles gut geht, werde ich im Spätsommer die ersten körfähigen Lämmer anbieten können. Unsere Lammsaison beginnt Ende März.</div>
<br />
<span style="color: #351c75;">In an article in "Bauernblatt" about Landschaftag in Warder my Wensleydale Longwool were mentioned as well; a nice article about a beautiful and exciting day indeed! :o)</span><br />
<span style="color: #351c75;">In fact, the breed is not new to S-H, but my WL are the first in german herdbook.</span><br />
<span style="color: #351c75;">If all goes well there will be herdbook lambs for sale in late summer. Lambing season starts end of March.</span><br />
<span style="color: #351c75;"><br /></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg3GDrkCWevvo4kEhEpRYQ0UnZlg-IUnGg7VXVNRwMqHqXsExo8Ro8iHVZ7LngYyVzSykCg-UHUXCpDBenJuYjYENlmFxC6Br0APBddH_JYupRa-5zqPDgY_U5gKmXoghZuJr_6gAbYvi9/s1600/Warder+2011+--++1-2113.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" lda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg3GDrkCWevvo4kEhEpRYQ0UnZlg-IUnGg7VXVNRwMqHqXsExo8Ro8iHVZ7LngYyVzSykCg-UHUXCpDBenJuYjYENlmFxC6Br0APBddH_JYupRa-5zqPDgY_U5gKmXoghZuJr_6gAbYvi9/s400/Warder+2011+--++1-2113.jpg" width="290" /></a></div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWCOwFdGOvIwLWEuoRBKXD5wJnfmwIgglzLtJh9SA2O0J0i5NiDDiz_ta78uYGiyUaeA377vyqkjEto74iMuOMwc9uSj0ja2e5iizS14r1Km2fOXJb5kLe07zI3gL0r5D5GrM2ESn28gi/s1600/Warder+2011+--++2-2114.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" lda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJWCOwFdGOvIwLWEuoRBKXD5wJnfmwIgglzLtJh9SA2O0J0i5NiDDiz_ta78uYGiyUaeA377vyqkjEto74iMuOMwc9uSj0ja2e5iizS14r1Km2fOXJb5kLe07zI3gL0r5D5GrM2ESn28gi/s400/Warder+2011+--++2-2114.jpg" width="290" /></a> </div>
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">
<br /></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-8945943245126194272011-10-24T23:43:00.005+02:002011-10-25T00:21:50.687+02:00###Ohrmarken / ### eartags = :oX<div class="separator" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><br />
</div>Ich habe Ohrmarken noch nie für eine gute Möglichkeit der Tierkennzeichnung gehalten. Dazu habe ich einfach schon zu viele zerrissene Ohren gesehen. Nun taucht bei den Wensleydales ein zusätzliches Problem auf: Ihre Ohren scheinen zu dick oder besser die deutschen Ohrmarken nicht langstielig genug zu sein. Bei allen meinen Böcken und auch bei einer der Auen haben sich die Ohren entzündet - und zwar erst nach mehr als zwei Wochen nachdem die Marken gesetzt worden sind. Bei meinem ältesten Bock, Séamus, waren die neuen Marken sogar in die alten Löcher geknipst worden, ohne die Haut zu verletzen; ich hatte das direkt im Ring<span style="background-color: #ead1dc;"> </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEFGFFqdbHNavDbCVaiWhLxvHI2jAaGnY3A5Ha16kHn5yx_8YlWw1IAgJnhQnf02b2FIgeBjNhW1llMGjcpzAkFlfHLU4n-9R7G51f4TUvIL2cJ0V-r3YXHVuyxDfXo4hK4fbJ9_zUFUL/s1600/P9171836.JPG"><span style="background-color: #ead1dc;">kontrolliert</span></a>. Die alten Löcher waren in den Ohren, weil ich schon einmal Marken entfernen musste. Gleiches Problem...<br />
<span style="color: #351c75;">I never considered eartags a good solution for identification. I have seen just too many torn ears. Now there seems to appear a special problem concerning Wensleydale Longwools: Their ears are either too thick or the german eartage too tight. All of my rams and one ewe developed inflammation of their ears dew to the eartags - and it happened more than two weeks after the tags had been put in. My oldest ram Séamus had had the tags put through the "old" wholes he already had in his ears, without the skin being even scratched; I had checked it right in the </span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEFGFFqdbHNavDbCVaiWhLxvHI2jAaGnY3A5Ha16kHn5yx_8YlWw1IAgJnhQnf02b2FIgeBjNhW1llMGjcpzAkFlfHLU4n-9R7G51f4TUvIL2cJ0V-r3YXHVuyxDfXo4hK4fbJ9_zUFUL/s1600/P9171836.JPG"><span style="background-color: #d5a6bd; color: #351c75;">showring</span></a><span style="color: #351c75;"><span style="background-color: #d5a6bd;">.</span> He had these old wholes, as I had had to take out his first set. Same problem then...</span><br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNqmqZDtH2C7pWgua2E1u9HI_uDczrIMUJE3-J7UF4VW6We3xKRtR6BbxZ_U19Ci83xueydja58H6-QJVehuGtenXKcf0FlgbzEHhEsf0BZsOeG3rDXVjqULNeloATr15RAYc618XQl97j/s1600/RIMG1468.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNqmqZDtH2C7pWgua2E1u9HI_uDczrIMUJE3-J7UF4VW6We3xKRtR6BbxZ_U19Ci83xueydja58H6-QJVehuGtenXKcf0FlgbzEHhEsf0BZsOeG3rDXVjqULNeloATr15RAYc618XQl97j/s320/RIMG1468.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimRtQJXBU96NxK8kjFhhFvTFRcL2tMhsGdn_-mih_PZKjQB5ina5ARxzrf8UcyQClKJMQA87EUncBJpnuJ-A_oTfMLsRdKTAmrvf918iuoST0oRfNF_PnEv9C7gUe6XHP0uOnD6j6g127m/s1600/RIMG1467.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimRtQJXBU96NxK8kjFhhFvTFRcL2tMhsGdn_-mih_PZKjQB5ina5ARxzrf8UcyQClKJMQA87EUncBJpnuJ-A_oTfMLsRdKTAmrvf918iuoST0oRfNF_PnEv9C7gUe6XHP0uOnD6j6g127m/s320/RIMG1467.JPG" width="320" /></a>Da sieht es noch gar nicht so schlimm aus; die Kruste zeigt aber an, daß etwas schiefläuft...</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #351c75;">Not yet looking too bad though scabs tell something´s going wrong...</span></div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><br />
</div><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBA6M-1bPKQw5AWzsGQwegg00zDQr1VVLrkquqvWdrzREGTTunq7z-Q621TxudINTHsUSR4WUHYflt_pwrVDxEjyS_-H1QDRvmmpRjNGtMj8SlOGCxkU9Lk4iKIjnijFtQRj6mV_ovB1z/s1600/RIMG1487.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBA6M-1bPKQw5AWzsGQwegg00zDQr1VVLrkquqvWdrzREGTTunq7z-Q621TxudINTHsUSR4WUHYflt_pwrVDxEjyS_-H1QDRvmmpRjNGtMj8SlOGCxkU9Lk4iKIjnijFtQRj6mV_ovB1z/s320/RIMG1487.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwHaNmQiwDcWqgi9dIhcI_S40xC8F7F7_TBLg4uuoMLifSmVk10dRT16B7UqUlKV7KDH34dCgO7E-kS6NWGk9amMiNjPvy5gvbEs1bhczNEMvg9GP-9BRfaWUQ9FaxZokzglnd0X7sEQj/s1600/RIMG1481.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwHaNmQiwDcWqgi9dIhcI_S40xC8F7F7_TBLg4uuoMLifSmVk10dRT16B7UqUlKV7KDH34dCgO7E-kS6NWGk9amMiNjPvy5gvbEs1bhczNEMvg9GP-9BRfaWUQ9FaxZokzglnd0X7sEQj/s320/RIMG1481.JPG" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLwHaNmQiwDcWqgi9dIhcI_S40xC8F7F7_TBLg4uuoMLifSmVk10dRT16B7UqUlKV7KDH34dCgO7E-kS6NWGk9amMiNjPvy5gvbEs1bhczNEMvg9GP-9BRfaWUQ9FaxZokzglnd0X7sEQj/s1600/RIMG1481.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a> Nach dem Entfernen der Ohrmarken wird erst das ganze Ausmaß der Wunde sichtbar... die Marken der anderen Schafe habe ich beim ersten Auftreten der Krusten entfernt. Auch da waren die Schäden jeweils größer als erwartet...</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #351c75;">Having removed the eartags, the true degree of damage done was showing... I removed the other sheep´s eartags at the first sign of scabs. Nevertheless, damages were bigger than you might have expected...</span></div><div style="text-align: center;"><div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></div></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVz4rFBuPStG4OFRffJWy2PvQ2-o1WSGYF-JOQnD1ksH7319HkUqwOxqh4i2Ty5iObv-PwLsO87tVg5ogo7VupAsKCWfp_xx4ggs58R_o-bL94LLSr_zaXeRj1F_Ki8WCBzUFZXzMJ8c5T/s1600/RIMG1489.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVz4rFBuPStG4OFRffJWy2PvQ2-o1WSGYF-JOQnD1ksH7319HkUqwOxqh4i2Ty5iObv-PwLsO87tVg5ogo7VupAsKCWfp_xx4ggs58R_o-bL94LLSr_zaXeRj1F_Ki8WCBzUFZXzMJ8c5T/s640/RIMG1489.JPG" width="640" /></a><br />
<div style="text-align: center;">Séamus Ohren sind wieder verheilt und werden keine Löcher mehr bekommen.</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #351c75;">Séamus ears have recovered and will never get pierced again.</span></div></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-57272593955288023352011-09-19T12:12:00.002+02:002011-09-23T08:46:20.267+02:00Körungsergebnisse Warder / Showresults WarderBÖCKE / RAMS<br />
<br />
Séamus weiß/white 1a<br />
Berty weiß/white 1b<br />
Raven schwarz/black 1c<br />
<br />
AUEN / EWES<br />
<br />
Quanah schwarz/black 1a<br />
Olive schwarz/black 1b<br />
Flossy weiß/white 1c<br />
<br />
Deirdre weiß/white 6/6/6Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-16850517726427045282011-09-18T23:10:00.008+02:002011-09-20T23:18:10.988+02:00Wensleydale Longwool in Warder - und in der Zeitung/Wensleydale Longwool in Warder - and in local paper<div style="text-align: center;">Nach der Ausstellung kam eine Reporterin der Kieler Nachrichten auf mich zu, und wir unterhielten uns angeregt über Schafhaltung im Allgemeinen, die Wensleydales im Besonderen, und über die Verarbeitung von Wolle. <br />
Daraus erstellte sie <a href="http://www.kn-online.de/lokales/rendsburg_eckernfoerde/251716-In-Warder-drehte-sich-alles-ums-Schaf.html"><span id="goog_1500057098"></span><span style="background-color: #ead1dc;">diesen Artikel.<span id="goog_1500057099"></span></span></a><span style="background-color: #ead1dc;"> </span></div><div style="text-align: center;">Vielen Dank für das nette Gespräch, Frau Jensen! =:o)</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">After the show, a journalist from the local newspaper Kieler Nachrichten came up to me and we had a pleasant conversation about sheepbreeding in general, more specically Wensleydales and about processing wool. </span><br />
<span style="color: #674ea7;"><span style="color: #674ea7;">Out of all that</span> information she made </span><a href="http://www.kn-online.de/lokales/rendsburg_eckernfoerde/251716-In-Warder-drehte-sich-alles-ums-Schaf.html"><span style="background-color: #ead1dc; color: #674ea7;">this article.</span></a></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Thanks for the nice chat, Mrs Jensen!</span></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-41345561045059531452011-09-18T15:16:00.008+02:002011-09-23T22:38:15.556+02:00Erste deutsche Wensleydale Körung in Warder / First german Wensleydale show ever in Warder<div style="text-align: center;">Es ist geschafft!</div><div style="text-align: center;">Am 17.09.2011 wurden in Warder bei der jährlich dort stattfindenden Körung der Landschafrassen die ersten Wensleydale Longwool ins deutsche Herdbuch aufgenommen.</div><div style="text-align: center;">Ich hoffe sehr, daß ich 2012 nicht mehr als einzige Züchterin in Warder antreten werde!!!</div><div style="text-align: center;">Leider waren unsere Ohrmarken durch eine fehlgeleitete Bestellmail nicht rechtzeitig genug angekommen, und so waren wir im Katalog nicht aufgeführt.</div><div style="text-align: center;">Als erste wurden die Böcke gerichtet; trotz seiner zur Zeit nicht so schönen Wolle beurteilten die Richter Séamus als den Besten der Drei. (Er hatte sich grad erst von einer schlimmen Magengeschichte aufgrund zuvielen Fallobstes erholt; der TA hatte zwei Mal kommen müssen und Séamus hatte AB bekommen. Zum Glück war er der einzige Apfelnascher gewesen, die anderen Böcke hatten nicht mal probiert...)</div><div style="text-align: center;">Alle drei vorgestellten Böcke sind jetzt im Herdbuch.</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Done!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">On September 17th, Wensleydale Longwools entered the german flockbook for the first time ever. This annual show is held in Warder to decide on entry into the flockbock. It is held especially for breeds that can dwell on poor grounds. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Hopefully, I won´t be the only breeder to compete in Warder in 2012!!!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">On behalf of an e- mail misrouted, my order of eartags didn´t came timely enough to have my sheep in the catalogue.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">First to be judged were the rams; despite of his wool looking not as good as usual at the moment, Séamus was judged to be the best of the three. (He had only just recovered from overeating badly with windfall; the vet had had to come twice and Séamus was on AB. Fortunately, he had been the only one who munched apples; the others hadn´t even had a bite... ) </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #8e7cc3;"><span style="color: #674ea7;">All three of the rams are in the flockbook now.</span> </span></div><br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEFGFFqdbHNavDbCVaiWhLxvHI2jAaGnY3A5Ha16kHn5yx_8YlWw1IAgJnhQnf02b2FIgeBjNhW1llMGjcpzAkFlfHLU4n-9R7G51f4TUvIL2cJ0V-r3YXHVuyxDfXo4hK4fbJ9_zUFUL/s1600/P9171836.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" rba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEFGFFqdbHNavDbCVaiWhLxvHI2jAaGnY3A5Ha16kHn5yx_8YlWw1IAgJnhQnf02b2FIgeBjNhW1llMGjcpzAkFlfHLU4n-9R7G51f4TUvIL2cJ0V-r3YXHVuyxDfXo4hK4fbJ9_zUFUL/s400/P9171836.JPG" width="400" /></a><br />
<br />
</div><div style="text-align: center;">Na, sitzt die Körmarke auch richtig? <span style="color: #674ea7;">Checking the flockbook ear tag...</span><br />
<span style="color: #8e7cc3;"></span></div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgMh2TsvM0oqeelZ1rI_XF_HuvWh3PI5NOUmOyqWJ7xW9Uy8MzXGC7aEzyqov4nxmSKcx3OZglLeAxeTkHKXczHDHUuCJsqJVUgn27Vf4Et0DFG6G_gD_MT3BDRu6zDl6cFfmI7Z43pghi/s1600/P9171841.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" rba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgMh2TsvM0oqeelZ1rI_XF_HuvWh3PI5NOUmOyqWJ7xW9Uy8MzXGC7aEzyqov4nxmSKcx3OZglLeAxeTkHKXczHDHUuCJsqJVUgn27Vf4Et0DFG6G_gD_MT3BDRu6zDl6cFfmI7Z43pghi/s400/P9171841.JPG" width="400" /></a></div><br />
<div style="text-align: center;">Als nächstes dran: die Auen. Hier erwies sich Quanah, gezogen von Susan Holdich, GB, als Beste.</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Next to be judged: the ewes. Here, Quanah, bred by Susan Holdich, GB, proved to be best female.</span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijnpqJTf51FTNqq_jWCejAKNj_uyOV31MMOUcdlB6hNB-WMJu2a0hGaGqSiCfDqXxq0isP-jwPn__eNHxtzCbhEvbUedRgVvVtHjietSULphRuVxrKNnyZk14Sl_NDu7ULWLu955RqOw1H/s1600/RIMG1395.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" rba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijnpqJTf51FTNqq_jWCejAKNj_uyOV31MMOUcdlB6hNB-WMJu2a0hGaGqSiCfDqXxq0isP-jwPn__eNHxtzCbhEvbUedRgVvVtHjietSULphRuVxrKNnyZk14Sl_NDu7ULWLu955RqOw1H/s400/RIMG1395.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Quanah, Deirdre, Olive + Flossy - teilweise/parts of... ;o)</td></tr>
</tbody></table><div align="center"><br />
</div> <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg79i-T1O26ezc-iTtZHEDEoInsmSfTQ1y2pbU6th5pethe8CfydY7ka2ibuXx6QhUK5U32vnZWQo7XCteNQm6vW_DNgPiKct7IPU3Purt73ljhywkiAXm2O_c526lv4AXyrX0lxpFl2Vpj/s1600/P9171840.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" rba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg79i-T1O26ezc-iTtZHEDEoInsmSfTQ1y2pbU6th5pethe8CfydY7ka2ibuXx6QhUK5U32vnZWQo7XCteNQm6vW_DNgPiKct7IPU3Purt73ljhywkiAXm2O_c526lv4AXyrX0lxpFl2Vpj/s400/P9171840.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Quanah</td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: center;"> Zuletzt dann noch das Stechen der beiden besten Schafe: Quanah und Séamus; hier war Séamus eine Nasenlänge voraus und wurde somit Landessieger der Rasse Wensleydale Longwool 2011.</div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><span style="color: #674ea7;">Last but not the least: The best of opposite sex had to compete for the BOB. Here, Séamus proved to be a nose ahead, thus becoming the first Landessieger of the Wensleydale Longwool 2011.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq3Y-a6IviczO1WB49i0B5c-hbVUv8cNxW3lhK3Ui_C3YXNWVCfHL0tuiN3aAAG1-M30G3VaonSej66IoW5fKkbsk0yy8tN02qF4rbmoc7CVez7rvods8ISFCp2QgFh27TVmkf7kxJ4e0w/s1600/Gl%25C3%25BCckwunsch%252C+S%25C3%25A9amus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" hca="true" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq3Y-a6IviczO1WB49i0B5c-hbVUv8cNxW3lhK3Ui_C3YXNWVCfHL0tuiN3aAAG1-M30G3VaonSej66IoW5fKkbsk0yy8tN02qF4rbmoc7CVez7rvods8ISFCp2QgFh27TVmkf7kxJ4e0w/s400/Gl%25C3%25BCckwunsch%252C+S%25C3%25A9amus.jpg" width="385" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Glückwunsch, Séamus! Congratulations, Séamus!</td></tr>
</tbody></table> <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Die Bewertung der Tiere im Einzelnen; bewertet werden</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Muskulatur</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Wolle </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Gesamteindruck.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Bestes Resultat wäre eine 9 / 9 / 9</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">The results for every single sheep; categories are</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">muscle</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">wool</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">total appearance</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Best result to be achieved is 9 / 9 / 9</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoD7mOq3RKP2BRHCHotFwFJC5aFe17Wm9Kg3dOfN_F68auL4jRYtkmh_UGv8Kme3yAsJ1ig-dQJbfPa1ao7-gefze3mVJkH9yVQk0GfegoR5Y8QTB8Tzr64VxIqsuPYGwnPn8nBALq2ocY/s1600/Ergebnisliste+Warder+2011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="291" rba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoD7mOq3RKP2BRHCHotFwFJC5aFe17Wm9Kg3dOfN_F68auL4jRYtkmh_UGv8Kme3yAsJ1ig-dQJbfPa1ao7-gefze3mVJkH9yVQk0GfegoR5Y8QTB8Tzr64VxIqsuPYGwnPn8nBALq2ocY/s640/Ergebnisliste+Warder+2011.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-67917893387648507702011-09-15T09:16:00.001+02:002011-09-15T09:20:43.015+02:00Mein neues Logo / My new logo<div style="text-align: center;">...zumindest ein erster Entwurf...</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #8e7cc3;">...or at least the first sketch...</span></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNFs4v7ukcNDSe2ZXDK1QIjqiIrNTy1XbwwVXwbjciy5-U4kbsRkhaTPnid4bm1zf-zF2tkD8GCVtBXkOkdGxR0M5NR8QZCmzAy-Gtx8__M_GVGlXzrfTwVNLWImHQh2ft9h6-JyGeElFb/s1600/logo+wensleys+A4108.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="290" rba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNFs4v7ukcNDSe2ZXDK1QIjqiIrNTy1XbwwVXwbjciy5-U4kbsRkhaTPnid4bm1zf-zF2tkD8GCVtBXkOkdGxR0M5NR8QZCmzAy-Gtx8__M_GVGlXzrfTwVNLWImHQh2ft9h6-JyGeElFb/s400/logo+wensleys+A4108.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">...und gerade noch rechtzeitig für den Landschaftag in Warder.<br />
Ich habe es nach einem Photo meiner Wensleydale Aue Deirdre gezeichnet. Danke, Deirdre!</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #8e7cc3;">...and just in time for the Landschaftag in Warder.</span><br />
<span style="color: #8e7cc3;">I adapted it from a photo of my Wensleydale ewe Deirdre. Thanks, Deirdre!</span></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-36600664478012896742011-09-06T09:58:00.002+02:002011-09-06T18:05:50.731+02:00Mal was ganz anderes... / And now for something completely different...Jackie Morris hat auch einen spannenden Wettbewerb ins Leben gerufen. den hab ich leider erst spät entdeckt, aber hoffentlich nicht zu spät:: <br />
<br />
<span style="color: #674ea7;">Jackie Morris started an interesting competition which I found a little late....though not too late, I hope:</span><br />
<br />
<a href="http://drawingalineintime.blogspot.com/2011/06/test-competition-question-or-what-is-in.html?spref=bl"><span style="background-color: #cfe2f3;"><strong>Drawing a line in time: A test, a competition, a question: or, what is in ...</strong></span></a><span style="background-color: #cfe2f3;"><strong>:</strong> When I visit schools I take with me a number of 'props'. One is a necklace that I wear most of the time anyway, a silver bottle with red s...</span><br />
<br />
<br />
<br />
Meine Antwort:<br />
<span style="color: #674ea7;">My answer ( ...and if you find any mistakes, please don´t keep them, but tell me... ;o):</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">What´s inside this bottle you keep asking me?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Come sit by my side and together we´ll see.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Put the tip of your finger on its silvery skin</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Close your eyes, come to rest, send your mind wandering:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">There´s a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>small dragon´s eyelash to wipe off your tears,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Two hyena teeth to crush all your fears,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A dewdrop and breadcrumb which wondrously feed</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">All creatures on earth, wherever, in need.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A butterfly´s wing, blue, purple and gold,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">To sweep away lies as soon as they´re told.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A green spider´s web to catch every word</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Of malice before it can even be heard.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">And the spider itself,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>with its eyes shining bright,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Devouring those words with big appetite!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A sparkle of sunlight from a red squirrel`s fur</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">And the comfort that lies in the ginger cat´s purr</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A Wensleydale`s forelock to wrap yourself in</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">When summer fades out and the cold times begin.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A snowflake to melt on the tip of your tongue</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">With your favourite flavours all assembled in one.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">And not to forget the firefly´s light </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">To make out<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>your friends in the dark of the night.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">What did I forget? Let me think for a while…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Yes, you are right: A kiss and a smile!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">All this is inside it, and I guess even more</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Of memories and fancies and stories galore</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">All this holds the bottle, or won´t you agree?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">For inside is all that your heart makes you see.</span></div>
Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-64672304771211781462011-09-06T09:47:00.002+02:002011-09-07T00:46:24.638+02:00Wensleydales bei/by Jackie MorrisVor einigen Wochen kam ich durch Zufall auf die Seite der britischen Künstlerin Jackie Morris. Sie malt wunderschöne Bilder, und in einem der von ihr illustrierten Bücher hat sie auch Wensleydale Longwools verewigt. In dem Buch mit dem Titel "The Cat and the Fiddle" illustriert sie liebevoll Kinderreime, unter anderem auch "Little Bo Peep", in welchem es um eine Schäferin und ihre Schafe geht, und "Baa baa black Sheep"... <a href="http://www.google.de/imgres?imgurl=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGUnWJs2muhn6kGItWnnNAX0LPoBxYXR1fV8QxT7V8h3ImkOzd9nuObIbgaqymX3wj0_5J2pyYlcBGYKgvP9LW18FgKchhTlwqpzm5KyOlKwQ9Rl6W1wtq2f6yife30Mc9_gIk7XUM_9hq/s1600/littleboopeep.jpg&imgrefurl=http://drawingalineintime.blogspot.com/2010/12/one-step-closer.html&usg=__IE-t6ZzgVs3ULA8X9ez-yyuRLOo=&h=684&w=1000&sz=61&hl=de&start=21&zoom=1&tbnid=-pxiafDrhqnvtM:&tbnh=148&tbnw=193&ei=j8llTv6IHYzbsgbbx5n3CQ&prev=/search%3Fq%3Djackie%2BMorris%2Blittle%2Bbo%2Bpeep%26um%3D1%26hl%3Dde%26sa%3DN%26rls%3Dcom.microsoft:en-US%26biw%3D1280%26bih%3D839%26tbm%3Disch&um=1&itbs=1&biw=1280&bih=839&iact=rc&dur=203&page=2&ndsp=24&ved=1t:429,r:8,s:21&tx=111&ty=105"><span style="background-color: #ead1dc;">Aber seht selbst...</span></a><br />
<br />
<br />
<span style="color: #351c75;">Some weeks ago I happened to find the homepage of british artist Jackie Morris. She paints most wonderful pictures, and in one of the books illustrated by her, there are to be found Wensleydale Longwools. For this book called "The Cat and the Fiddle" she illustrated nursery rhymes, among others "Little Bo Peep" and "Baa baa black sheep".... </span><a href="http://www.google.de/imgres?imgurl=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGUnWJs2muhn6kGItWnnNAX0LPoBxYXR1fV8QxT7V8h3ImkOzd9nuObIbgaqymX3wj0_5J2pyYlcBGYKgvP9LW18FgKchhTlwqpzm5KyOlKwQ9Rl6W1wtq2f6yife30Mc9_gIk7XUM_9hq/s1600/littleboopeep.jpg&imgrefurl=http://drawingalineintime.blogspot.com/2010/12/one-step-closer.html&usg=__IE-t6ZzgVs3ULA8X9ez-yyuRLOo=&h=684&w=1000&sz=61&hl=de&start=21&zoom=1&tbnid=-pxiafDrhqnvtM:&tbnh=148&tbnw=193&ei=j8llTv6IHYzbsgbbx5n3CQ&prev=/search%3Fq%3Djackie%2BMorris%2Blittle%2Bbo%2Bpeep%26um%3D1%26hl%3Dde%26sa%3DN%26rls%3Dcom.microsoft:en-US%26biw%3D1280%26bih%3D839%26tbm%3Disch&um=1&itbs=1&biw=1280&bih=839&iact=rc&dur=203&page=2&ndsp=24&ved=1t:429,r:8,s:21&tx=111&ty=105"><span style="background-color: #ead1dc; color: #351c75;">But then, take a look yourself...</span></a><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_TJoB8OkZsCd0oCLWvMaa9oPvBvVH44DbfHJy8Dmpdpc_TNlQ2WNgUXrEhFxiAjfafoDXsHFStIPaXR2OIcH1arwh8pjuJkIXz4159g7syWZCKMoIRR9DHeKnAUe2915lulS06OQY35OE/s1600/Baa+Baa+black+sheep.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" nba="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_TJoB8OkZsCd0oCLWvMaa9oPvBvVH44DbfHJy8Dmpdpc_TNlQ2WNgUXrEhFxiAjfafoDXsHFStIPaXR2OIcH1arwh8pjuJkIXz4159g7syWZCKMoIRR9DHeKnAUe2915lulS06OQY35OE/s640/Baa+Baa+black+sheep.jpg" width="497" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Baa baa black sheep, have you any wool? ... No Sir, not yet!!!</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-54155129488517963342011-08-23T10:11:00.005+02:002011-08-25T10:00:48.898+02:00Schwarze Neuigkeiten / Black news<div style="text-align: center;"><span style="color: purple;">Darf ich (endlich!) vorstellen: meine schwarzen Wensleydales!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">At last, I can proudly present my black Wensleydales, too!</span></div><br />
<div style="text-align: center;"><img border="0" height="300" qaa="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeIxyEYIPyBpmj_Jo7wI_rnVmm3z9mCHYetYOyzRFrDw0j5P_1YskoTQ91UqaZpim3vGEjj5Nnm8A9h5K752n8xeHzmgJEXcMISpIF6uCgp_CjhvN7pMC8Mr8mf3nsQ4lUFclHcvi02IjV/s400/RIMG1215.JPG" width="400" /></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><strong>Mehr? / <span style="color: #674ea7;">More?</span></strong></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #b4a7d6;"><strong>...</strong></span><a href="http://wensleydale-longwool.blogspot.com/p/schwarzer-bock.html"><span style="background-color: #b4a7d6;"><strong>click!</strong></span></a><br />
<br />
<br />
<br />
</div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-7330596666787332312011-08-19T13:16:00.001+02:002011-08-24T18:15:33.289+02:00Neuigkeiten bei den Weißen / White news ;o)<img border="0" height="480" naa="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiscZjIlX_YazTcwLLt3g_o_fKZpcx_KRM1BzaZvQtgjgXOrz5fSEb7fBLESxzxZPzRCAUvhH7AAEjVu7km_PZ7eRm4bgnm8JnSS2iwJkApGLjgJJ0zZfy1dXQIQzuorjB41Cc6H3fdBP1v/s640/RIMG1177.JPG" width="640" /><br />
<br />
<br />
Ein Neuer ... und zwar ein Berty! Na, neugierig? Noch <a href="http://wensleydale-longwool.blogspot.com/p/helga.html"><span style="background-color: #d9d2e9;">mehr Weiß gibt es hier!</span></a><br />
<span style="color: #351c75;">There´s a new guy in town... and his name is Berty! Curious? There´s even</span><span style="background-color: #d9d2e9; color: purple;"> </span><a href="http://wensleydale-longwool.blogspot.com/p/helga.html"><span style="background-color: #d9d2e9; color: purple;">more whites here!</span></a>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-12508175254627625572011-08-04T01:18:00.002+02:002011-08-17T15:26:01.861+02:00SéamusHeute war eine liebe Freundin zu Besuch, die ihre Kamera mitgebracht hatte.... Danke, Astrid, für den schönen Tag und die tollen Bilder!<br />
<span style="color: #674ea7;">Today a dear friend came to see me, and she brought her camera...........Thanks, Astrid, for a great day and great pictures!</span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_8cHES_jYPZzZm96FD6NpcP-Os9yPCBXXuRT2ABnzNtjwwWMSHYMdlKnE5F_150E3HYtuaZn1NvVk0zdJaOVceH-wlQP_vAwIoV8Xnp-gSLq8voYwCv4-oNh_pbv-Ee00A852LXhY6tuQ/s1600/P1170744+S%25C3%25A9amus+Kopf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_8cHES_jYPZzZm96FD6NpcP-Os9yPCBXXuRT2ABnzNtjwwWMSHYMdlKnE5F_150E3HYtuaZn1NvVk0zdJaOVceH-wlQP_vAwIoV8Xnp-gSLq8voYwCv4-oNh_pbv-Ee00A852LXhY6tuQ/s640/P1170744+S%25C3%25A9amus+Kopf.jpg" t$="true" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Photo with kind permission of Astrid Wonneberger</td></tr>
</tbody></table> <br />
<div style="text-align: center;"> Séamus, nun dreijährig; ein wahrer Prachtkerl!</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Séamus, now aged three, a capital fellow indeed!</span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhxtGwwyqCb87g-fFYak-h4k6V8nRsdBGBjokZQ5w42xdoZ9_HzcP-e951crv-jKQVnYsQKlXKw9z2t7WyUHo4ShVXOj6S4CVAK-OIXQCcJBwIR9zd8ThPBg3vXw7qGUc2qjmR_lww7ew1/s1600/P1170745+S%25C3%25A9amus+Auge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhxtGwwyqCb87g-fFYak-h4k6V8nRsdBGBjokZQ5w42xdoZ9_HzcP-e951crv-jKQVnYsQKlXKw9z2t7WyUHo4ShVXOj6S4CVAK-OIXQCcJBwIR9zd8ThPBg3vXw7qGUc2qjmR_lww7ew1/s400/P1170745+S%25C3%25A9amus+Auge.jpg" t$="true" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Photo with kind permission of Astrid Wonneberger</td></tr>
</tbody></table><div align="justify"><br />
</div><div align="justify"> </div> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu52Xcx0ut2TegdbQvBwtCfd2iZQPSFXyHBCRsVTvdZ5EgFcwm9lcAAhkKdJHt2Q1i9TmjB3VwjhScSDfJXxxqbqQv5s3BpRmINcKlhuFGJ7lkMv1xT7MOYBII_yjr3xzVyMAmm81oBwzJ/s320/P1170776+Erin+l%25C3%25A4sst+sich+kraulen.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" t$="true" width="308" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="justify">Photo with kind permission of Astrid Wonneberger</div></td></tr>
</tbody></table> <br />
<div align="justify">Erin, die sich eines schönen Tages überlegt hat, daß Wegrennen auf Dauer einfach zu langweilig ist, wohingegen die Idee, sich das Kinn kraulen zu lassen, letztendlich doch gar nicht so schlecht zu sein scheint...</div><div align="justify"><br />
</div><div align="justify"><span style="color: #674ea7;">Erin, who one fine day made up her mind that on long terms, running off might become boring after all, whereas having ones chin scratched doesn´t seem so bad an idea after all... </span></div><div align="justify"></div><div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu52Xcx0ut2TegdbQvBwtCfd2iZQPSFXyHBCRsVTvdZ5EgFcwm9lcAAhkKdJHt2Q1i9TmjB3VwjhScSDfJXxxqbqQv5s3BpRmINcKlhuFGJ7lkMv1xT7MOYBII_yjr3xzVyMAmm81oBwzJ/s1600/P1170776+Erin+l%25C3%25A4sst+sich+kraulen.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-4815892254836995132011-07-31T20:18:00.000+02:002011-08-01T08:50:33.062+02:00Alien news - Neues vom Alien<div style="text-align: center;">Ithilion, inzwischen deutlich gewachsen</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Ithilion, most evidently grown</span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbF0WuSy-Fo5EcGg3gclk96yBs2_sinFu0kATXVLydhGxY32f91uUHXD4w3MfFikqV9_qZhA8Dof-G0P6uB2-fWvsF0Wjgbbpjo5qeUtoMb7pfeuDdcymYwA5kUy3WcX1bAgb9EZkIc6mZ/s1600/31.07.2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" closure_uid_xrrh1i="152" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbF0WuSy-Fo5EcGg3gclk96yBs2_sinFu0kATXVLydhGxY32f91uUHXD4w3MfFikqV9_qZhA8Dof-G0P6uB2-fWvsF0Wjgbbpjo5qeUtoMb7pfeuDdcymYwA5kUy3WcX1bAgb9EZkIc6mZ/s320/31.07.2011.jpg" t$="true" width="289" /></a><img border="0" closure_uid_xrrh1i="153" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipRybMC4GTtfkREBaandHH2uqaFLpm-QgeqQ3cyGA8iqKJ9F4OTl1X1gnubIu5xaa0Qt5szv_4YlZfl0Fjo8P2PQDPXloBui6dxrm0EXAk1tN3srsO9PQi2V-3SbeY4YOGqJmUdM4Iimin/s400/31.07.jpg" t$="true" width="400" /> </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
Nach dem obligatorischen Weidewechsellämmerdurchfall hat er sich recht schnell stabilisiert und aufs Wachsen verlegt. Ab Mitte August wird er von seiner Mama weg zu seinem Papa umziehen. <br />
So lange aber genießt er noch ihre Anwesenheit und die seiner Tanten und Halbschwestern... </div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Having dealt with looseness due to a change of pasture he quickly stabilized and decided to sprout. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">In mid august he is going to move pasture again: from mum´s to dad´s. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #674ea7;">Until then he enjoys the presence of his mum, aunts and halfsisters...</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxblwgwzRyXZEobGgaaGAICtWL0oznkqPYIJizsC1cqYEnQNM23QbWki7HWxwNT0OvU3iRGj7hh9cSZv2RPTFShaulwHWFsxb-q8QIFF9txgeCyEXOnltiHR6JNbRT9opfcQTPx2NIvOCT/s1600/31.07.2011+Ithi+SW%252C+scharf+Portrait.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" closure_uid_xrrh1i="129" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxblwgwzRyXZEobGgaaGAICtWL0oznkqPYIJizsC1cqYEnQNM23QbWki7HWxwNT0OvU3iRGj7hh9cSZv2RPTFShaulwHWFsxb-q8QIFF9txgeCyEXOnltiHR6JNbRT9opfcQTPx2NIvOCT/s400/31.07.2011+Ithi+SW%252C+scharf+Portrait.jpg" t$="true" width="400" /></a></div>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-82512018542805055562011-07-18T23:21:00.000+02:002011-07-18T23:21:55.884+02:00Landschaftag in Warder, 17.09.2011Es ist soweit:<br />
Am Landschaftag in Warder werde ich mit einigen Wensleydale Longwoolschafen vertreten sein. Und ich bin jetzt offiziell Herdbuchzüchterin dieser beeindruckenden Rasse, die Erste in Deutschland. Ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit mit den anderen <a href="http://wensleydale-longwool.blogspot.com/p/links.html"><strong><span style="background-color: #ead1dc; color: purple;">Wensleydalehalten und -züchtern</span></strong></a> und hoffe, daß ich im Herdbuch nicht alleine bleibe, denn besonders für eine bedrohte Rasse finde ich es wichtig, nicht den Überblick über das Zuchtgeschehen zu verlieren. Das erfordert Offenheit und Kooperation, und beides habe ich bisher in hohem Maße erlebt. Ich wünsche mir, daß es so bleibt, zum Wohle der Wensleydales.Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-862604613216948112.post-69769636410424382112011-06-01T08:42:00.003+02:002011-06-03T13:52:49.066+02:00Wensleydales im Herdbuch, endlich!<span style="font-family: inherit;">Es ist geschafft: </span><br />
<span style="font-family: inherit;">Nachdem ich vor einigen Wochen die Aufnahme der Wensleydale Longwoolschafe ins Herdbuch der Schleswig- Holsteinischen Schafzüchter beantragt hatte, wurde nun im Mai auf der Jahreshauptversammlung positiv entschieden: Sie sind drin!</span><br />
Aufgrund ihres langsamen Wachstums und der Tatsache, daß sie gezüchtet wurden um, mit einer "hillbreed" gekreuzt, das "masham" zu erzeugen, welches zur Fleischlammproduktion dann noch mit z.B. einem Suffolk verpaart werden musste, kann man sie selbst wohl nicht als Fleischschafrasse bezeichnen. Daher sind sie hier den Landschafen zugeordnet worden<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: 12pt; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;">Soweit ich weiß, ist Schleswig-Holstein damit Vorreiter in Deutschland.</span>Birgithttp://www.blogger.com/profile/11206367564402658955noreply@blogger.com0