Körungsergebnisse Warder / Showresults Warder

BÖCKE / RAMS

Séamus     weiß/white                1a
Berty        weiß/white                1b
Raven      schwarz/black           1c

AUEN / EWES

Quanah   schwarz/black            1a
Olive       schwarz/black            1b
Flossy     weiß/white                1c

Deirdre   weiß/white              6/6/6

Erste deutsche Wensleydale Körung in Warder / First german Wensleydale show ever in Warder

Es ist geschafft!

Am 17.09.2011 wurden in Warder bei der jährlich dort stattfindenden Körung der Landschafrassen die ersten Wensleydale Longwool ins deutsche Herdbuch aufgenommen.

Ich hoffe sehr, daß ich 2012 nicht mehr als einzige Züchterin in Warder antreten werde!!!

Leider waren unsere Ohrmarken durch eine fehlgeleitete Bestellmail nicht rechtzeitig genug angekommen, und so waren wir im Katalog nicht aufgeführt.

Als erste wurden die Böcke gerichtet; trotz seiner zur Zeit nicht so schönen Wolle beurteilten die Richter Séamus als den Besten der Drei. (Er hatte sich grad erst von einer schlimmen Magengeschichte aufgrund zuvielen Fallobstes erholt; der TA hatte zwei Mal kommen müssen und Séamus hatte AB bekommen. Zum Glück war er der einzige Apfelnascher gewesen, die anderen Böcke hatten nicht mal probiert...)

Alle drei vorgestellten Böcke sind jetzt im Herdbuch.

Done!

On September 17th, Wensleydale Longwools entered  the german flockbook for the first time ever. This annual show is held in Warder to decide on entry into the flockbock. It is held especially for breeds that can dwell on poor grounds. 

Hopefully, I won´t be the only breeder to compete in Warder in 2012!!!

On behalf of an e- mail misrouted, my order of eartags didn´t came timely enough to have my sheep in the catalogue.

First to be judged were the rams; despite of his wool looking not as good as usual at the moment, Séamus was judged to be the best of the three. (He had only just recovered from overeating badly with windfall; the vet had had to come twice and Séamus was on AB. Fortunately, he had been the only one who munched apples; the others hadn´t even had a bite... )  

All three of the rams are in the flockbook now.  

Na, sitzt die Körmarke auch richtig?  Checking the flockbook ear tag...

Als nächstes dran: die Auen. Hier erwies sich Quanah, gezogen von Susan Holdich, GB, als Beste.

Next to be judged: the ewes. Here, Quanah, bred by Susan Holdich, GB, proved to be best female.

Quanah, Deirdre, Olive + Flossy - teilweise/parts of...   ;o)



Quanah

 Zuletzt dann noch das Stechen der beiden besten Schafe: Quanah und Séamus; hier war Séamus eine Nasenlänge voraus und wurde somit Landessieger der Rasse Wensleydale Longwool 2011.

Last but not the least: The best of opposite sex had to compete for the BOB. Here, Séamus proved to be a nose ahead, thus becoming the first Landessieger of the Wensleydale Longwool 2011.

Glückwunsch, Séamus!     Congratulations, Séamus!



Die Bewertung der Tiere im Einzelnen; bewertet werden

Muskulatur

Wolle

Gesamteindruck.

Bestes Resultat wäre eine 9 / 9 / 9

The results for every single sheep; categories are

muscle

wool

total appearance

Best result to be achieved is 9 / 9 / 9

Mein neues Logo / My new logo

...zumindest ein erster Entwurf...

...or at least the first sketch...

...und gerade noch rechtzeitig für den Landschaftag in Warder.
Ich habe es nach einem Photo meiner Wensleydale Aue Deirdre gezeichnet. Danke, Deirdre!

...and just in time for the Landschaftag in Warder.
I adapted it from a photo of my Wensleydale ewe Deirdre. Thanks, Deirdre!